Can a pedestrian accident victim still make a claim when crossing the street without a crosswalk?

In some cases, yes. There are laws that govern pedestrian accidents that occur outside of a crosswalk. Of course, if you were crossing a street without the help of signals or a crosswalk, an insurance provider may attempt to discredit your claims.